中国人不再需要“韬光养晦”！
中国人不再需要“韬光养晦”！ 2013-12-10 04:53:09
看了施化老友的文章《邓小平“韬光养晦”中的智慧》，引发俺这个不惊天也惊人的口号。
施化的文章与思考，俺一向非常欣赏。因为是老朋友，咱们互相一向直言不讳。施化此文，俺要说第一非常不合时宜，第二几乎完全搞错了要领。
首先，邓小平的“韬光养晦”，虽然是聪明的国际战略，但是他的基点要点无非是中国要“缓称王”，暂时不要出头同美国争霸的意思。在苏东波巨变和六四遭到国际谴责和制裁的情势下，“韬光养晦”无非是如何在国际逆境中保存中共的实力，在国际上不搞对立对抗甚至“不争论”，保住中共的统治，把经济与军事国力搞上去而已。（最明显的是在联合国安理会否决权创纪录的“弃权”）从这个基点上说，几乎没有人可以不同意他的看法分析，包括俺，从过去到将来，都佩服他作为一个共产党谋略家对国际大局的视野和战略，以及他在毛时代练就的非凡“隐忍功夫”。连老小布什到克林顿都觉得佩服甚至认为这是对头的。邓小平要中共和中国现在甚至将来一段时间都不同美国和整个世界搞对抗，谁可以反对？
这个“韬光养晦”，无论邓小平的主观意图与根本出发点如何，在当时国际形势下，对中国继续改革开放加入国际经济体系，是正确的指导思想与方针。但是在最根本点上，埋下了发展到今天中国面临在强力民族主义民粹主义推进下，共产党为了保持万年专政而朝昔日苏联或者法西斯化的道路迈进的动因，甚至中国面临内外交困而崩溃分裂的前景。“韬光养晦”这个中国特有成语，无论从勾践卧薪尝胆到伍子胥掘墓鞭尸的历史典故还是约定俗成的意义，都是一个等待时机复仇的寓意，就是坚决不改变自己党和国家的本质属性，也就是共产党的专制性甚至进攻性攻击性（无论对内对外），不放弃对自己国民和世界的敌意，只是在环境不利和相对实力弱小的情况下，暂时蛰伏修炼，等待时机以求一逞，制服对手。这样的话语昭告世界，就让世界坚决保持对中共与中国的警惕甚至提防遏制，令中共和所掌控的中国在世界上没有真正的朋友，更无盟国。同时最重要的是让中共顽固派吃了铁心丸，坚决反对阻止政治改革，坚决反对阻止中国的和平民主转型，让中国实际上一直处于国际逆境，并逆国际现代文明理念潮流而动。吴邦国邦声震国的“五不搞”，就是这种“韬光养晦”在强大压力与压抑下的嚎叫。
到了今天，共产党虽然仍然面对国内千万种矛盾难题，而且在国际上仍然处于几乎孤家寡人的劣势，邓小平的“韬光养晦”无法继续使中共安定安神。国际社会也都几乎完全了解洞悉了卧薪尝胆掘墓鞭尸的“韬光养晦”典故与内涵。中共一方面需要在国际上露出峥嵘以转移掩盖他们对内的狰狞，同时军警宪特势力中极端民族主义和民粹主义也推动他们夜郎自大，使得他们不愿意也不可能再“韬光养晦”：因为中国发展到今天，共产党和中国都面临这样四个不可避免的前途选择甚至摊牌：做苏联第二，走向法西斯，或者面临崩溃垮台，或者走向民主宪政转型。这就是中共无法回答这个基本问题的原因：中国到底是要在一个共同的世界体系之内和平兴旺竞争呢，还是要以一个完全不同理念的制度体系同美国以及整个世界体系对抗？习近平不可能再像江胡一样游走江湖来混了——中国与国际的江湖已经十分险恶逼人。薄熙来周永康事件，不但显示中共内部的恶斗要重回毛泽东时代的血腥残酷你死我活，也显示出中国社会的整个矛盾对立恶斗潜流已经在江湖庙堂奔涌。国际上美国从冷战结束一个超强独大显示出疲软，欧洲整合出现危机，俄罗斯也在蛰伏，日本要抬头，中国在世界经济中已经占有重要比例，因此就让顽固意识形态的中共派系和几乎从来没有过对世界现代理念价值观有任何真正了解的中国国民，认定中国到了“扬眉剑出鞘”，不实现世界一片红也要让万邦来朝的时代了。这样的综合矛盾合力，使得邓小平的“韬光养晦”成了老生常谈——习近平无法继续遵循，世界也不会相信或者淡漠对待。俺斗胆预言：在奥巴马之后，习近平将遇到一个更强硬的白宫对手。
从这个基点上说，施化此文无非是劝说中共，你们羽翼还没有丰满，再忍耐一下，等几年再让世界一片红吧。
这就是不但不合时宜，也根本不对头的劝谕。
这没有用的。中共要对内呲牙咧嘴对外张牙舞爪，忍不住也拦不住的。如同劝说金三要安稳老实一样。金三如果老实巴交，他就成为阿斗了。
其实，现在的中国和中国人，都不要什么“韬光养晦”了。真正中国不需要“韬光养晦”的，就是敢于正视并承认中国整体国家制度甚至文化文明理念，都远远落后于时代与现代国际规范理念准则，使得一个看起来崛起的中国同世界普遍和自己独特的文明不相称甚至不相配。要明白，“食肉寝皮”和“掘墓鞭尸”这样的成语典故，如果在联合国大厅演说中讲出来，翻译越准确越可怕。而“韬光养晦”就是这样独特的文化历史背景引申。到如今中国国民还没有一个是公民（包括薄熙来习近平薄瓜瓜习明泽），甚至连“公民”都是“禁词”，而现代文明世界，是由公民和公民国家为主体的。从基本的选举权到知情权言论思想结社信仰和免于恐惧的自由权利，到食品安全环境保护甚至到呼吸权，到国民特别是农民和城市贫民的基本健康安全保障，到党政军学商整体的惊人腐败，中国的“晦”不是一般的阴晦，伟光正不是一般的无光。中国百姓叨不了多少“发达崛起”的光，也再不能继续养这样的晦。中国和中国人要敢于向国民与世界这样宣告，公开承认这样的“晦”，要去晦争光，而非什么“韬光养晦”。中国需要安宁和平的国际环境和稳定的国内秩序，是衷心的要改造甚至重建自己的国家，建立建设现代文明的整体社会制度，要把中国建设成文明发达宜于居住的公民家园与法治国度。只有在这样的前提下，中国的国际外交政策和努力，包括建立建设自己的现代化国防，才能得到世界的理解尊重与接受。
- See more at: http://blog.creaders.net/zichenzhao/user_blog_diary.php?did=168150#sthash.7mokwm6q.dpuf
看了施化老友的文章《邓小平“韬光养晦”中的智慧》，引发俺这个不惊天也惊人的口号。
施化的文章与思考，俺一向非常欣赏。因为是老朋友，咱们互相一向直言不讳。施化此文，俺要说第一非常不合时宜，第二几乎完全搞错了要领。
首先，邓小平的“韬光养晦”，虽然是聪明的国际战略，但是他的基点要点无非是中国要“缓称王”，暂时不要出头同美国争霸的意思。在苏东波巨变和六四遭到国际谴责和制裁的情势下，“韬光养晦”无非是如何在国际逆境中保存中共的实力，在国际上不搞对立对抗甚至“不争论”，保住中共的统治，把经济与军事国力搞上去而已。（最明显的是在联合国安理会否决权创纪录的“弃权”）从这个基点上说，几乎没有人可以不同意他的看法分析，包括俺，从过去到将来，都佩服他作为一个共产党谋略家对国际大局的视野和战略，以及他在毛时代练就的非凡“隐忍功夫”。连老小布什到克林顿都觉得佩服甚至认为这是对头的。邓小平要中共和中国现在甚至将来一段时间都不同美国和整个世界搞对抗，谁可以反对？
这个“韬光养晦”，无论邓小平的主观意图与根本出发点如何，在当时国际形势下，对中国继续改革开放加入国际经济体系，是正确的指导思想与方针。但是在最根本点上，埋下了发展到今天中国面临在强力民族主义民粹主义推进下，共产党为了保持万年专政而朝昔日苏联或者法西斯化的道路迈进的动因，甚至中国面临内外交困而崩溃分裂的前景。“韬光养晦”这个中国特有成语，无论从勾践卧薪尝胆到伍子胥掘墓鞭尸的历史典故还是约定俗成的意义，都是一个等待时机复仇的寓意，就是坚决不改变自己党和国家的本质属性，也就是共产党的专制性甚至进攻性攻击性（无论对内对外），不放弃对自己国民和世界的敌意，只是在环境不利和相对实力弱小的情况下，暂时蛰伏修炼，等待时机以求一逞，制服对手。这样的话语昭告世界，就让世界坚决保持对中共与中国的警惕甚至提防遏制，令中共和所掌控的中国在世界上没有真正的朋友，更无盟国。同时最重要的是让中共顽固派吃了铁心丸，坚决反对阻止政治改革，坚决反对阻止中国的和平民主转型，让中国实际上一直处于国际逆境，并逆国际现代文明理念潮流而动。吴邦国邦声震国的“五不搞”，就是这种“韬光养晦”在强大压力与压抑下的嚎叫。
到了今天，共产党虽然仍然面对国内千万种矛盾难题，而且在国际上仍然处于几乎孤家寡人的劣势，邓小平的“韬光养晦”无法继续使中共安定安神。国际社会也都几乎完全了解洞悉了卧薪尝胆掘墓鞭尸的“韬光养晦”典故与内涵。中共一方面需要在国际上露出峥嵘以转移掩盖他们对内的狰狞，同时军警宪特势力中极端民族主义和民粹主义也推动他们夜郎自大，使得他们不愿意也不可能再“韬光养晦”：因为中国发展到今天，共产党和中国都面临这样四个不可避免的前途选择甚至摊牌：做苏联第二，走向法西斯，或者面临崩溃垮台，或者走向民主宪政转型。这就是中共无法回答这个基本问题的原因：中国到底是要在一个共同的世界体系之内和平兴旺竞争呢，还是要以一个完全不同理念的制度体系同美国以及整个世界体系对抗？习近平不可能再像江胡一样游走江湖来混了——中国与国际的江湖已经十分险恶逼人。薄熙来周永康事件，不但显示中共内部的恶斗要重回毛泽东时代的血腥残酷你死我活，也显示出中国社会的整个矛盾对立恶斗潜流已经在江湖庙堂奔涌。国际上美国从冷战结束一个超强独大显示出疲软，欧洲整合出现危机，俄罗斯也在蛰伏，日本要抬头，中国在世界经济中已经占有重要比例，因此就让顽固意识形态的中共派系和几乎从来没有过对世界现代理念价值观有任何真正了解的中国国民，认定中国到了“扬眉剑出鞘”，不实现世界一片红也要让万邦来朝的时代了。这样的综合矛盾合力，使得邓小平的“韬光养晦”成了老生常谈——习近平无法继续遵循，世界也不会相信或者淡漠对待。俺斗胆预言：在奥巴马之后，习近平将遇到一个更强硬的白宫对手。
从这个基点上说，施化此文无非是劝说中共，你们羽翼还没有丰满，再忍耐一下，等几年再让世界一片红吧。
这就是不但不合时宜，也根本不对头的劝谕。
这没有用的。中共要对内呲牙咧嘴对外张牙舞爪，忍不住也拦不住的。如同劝说金三要安稳老实一样。金三如果老实巴交，他就成为阿斗了。
其实，现在的中国和中国人，都不要什么“韬光养晦”了。真正中国不需要“韬光养晦”的，就是敢于正视并承认中国整体国家制度甚至文化文明理念，都远远落后于时代与现代国际规范理念准则，使得一个看起来崛起的中国同世界普遍和自己独特的文明不相称甚至不相配。要明白，“食肉寝皮”和“掘墓鞭尸”这样的成语典故，如果在联合国大厅演说中讲出来，翻译越准确越可怕。而“韬光养晦”就是这样独特的文化历史背景引申。到如今中国国民还没有一个是公民（包括薄熙来习近平薄瓜瓜习明泽），甚至连“公民”都是“禁词”，而现代文明世界，是由公民和公民国家为主体的。从基本的选举权到知情权言论思想结社信仰和免于恐惧的自由权利，到食品安全环境保护甚至到呼吸权，到国民特别是农民和城市贫民的基本健康安全保障，到党政军学商整体的惊人腐败，中国的“晦”不是一般的阴晦，伟光正不是一般的无光。中国百姓叨不了多少“发达崛起”的光，也再不能继续养这样的晦。中国和中国人要敢于向国民与世界这样宣告，公开承认这样的“晦”，要去晦争光，而非什么“韬光养晦”。中国需要安宁和平的国际环境和稳定的国内秩序，是衷心的要改造甚至重建自己的国家，建立建设现代文明的整体社会制度，要把中国建设成文明发达宜于居住的公民家园与法治国度。只有在这样的前提下，中国的国际外交政策和努力，包括建立建设自己的现代化国防，才能得到世界的理解尊重与接受。
- See more at: http://blog.creaders.net/zichenzhao/user_blog_diary.php?did=168150#sthash.7mokwm6q.dpuf
留言